简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

اقتصاد تركيا في الصينية

يبدو
"اقتصاد تركيا" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 土耳其经济
أمثلة
  • بيد أن اقتصاد تركيا سجل تباطؤا حادا إلى حد ما، وهذا يرجع أساسا إلى النمو السلبي في مجال الزراعة.
    但土耳其的经济出现了相当急剧的减速，主要原因在于农业出现了负增长。
  • ومن المتوقع أن يتباطأ القطاع الزراعي في الهند بعد الأداء المرموق في عام 2003، ومن المتوقع أن ينهض اقتصاد تركيا في مواجهة النمو المتثاقل في الاتحاد الأوروبي، وهو الشريك التجاري الرئيسي مع تركيا.
    印度的农业部门在经过了2003年引人瞩目的业绩之后，预期会放慢速度，而土耳其的经济估计将不得不面对其最大的贸易伙伴欧洲联盟步履维艰的增长。
  • وسجل الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي والناتج القومي الإجمالي لتركيا ازدياداً بنسبة 7.4 في المائة و7.6 في المائة على التوالي في عام 2005. وكان ذلك أعلى معدل نمو مسجل منذ عام 1966 وجعل اقتصاد تركيا واحداً من أسرع الاقتصادات نمواً في العالم.
    2005年，土耳其的实际国内生产总值与国民生产总值分别上升7.4%和7.6%，达到自1966年以来最高的增长率，也使土耳其成为世界上增长最快的经济体之一。